🙃 2007年に新潮社で、による朗読CD(現在は桐壺から夕顔まで2巻)が出された。 「紫式部新考」『太陽』(昭和3年)1月・2月号、のち『与謝野晶子選集4』()に所収• 『(すいげんしょう)』(13世紀中ごろ、) - による最初の注釈書。 『落葉の宮』北条秀司(1959年、歌舞伎座)• 内容に不備がある場合がありますので、一応、内容を精査したのちのご使用をお勧めします。
『源氏物語』全体を一言で表すような主題を求める努力は続けられており、による反論や、による源氏物語虚構論 などのような一定の評価を受けた業績も現れてはいるものの、一方で、『源氏物語』には西洋の文学理論でいうところの「テーマ」は存在しないとする見解も存在する など広く合意された結論が出たとはいえない状況である。
「読んで分かる原文重視の逐語訳」を目標に、「敬語・謙譲語を抑さえる」「『ひかりナビ』と称する説明文をつけ加える」「あえて原文を随所に配する」という3つの工夫を行っている。
👋 和歌のセンスがあること(字の綺麗さ・文章のセンス) 髪の毛が多くコシがあって綺麗であること 服のセンスが良いこと(着物の色使いや柄) 楽器が演奏できる事(筝・和琴等) 控えめに男性を立てる事が出来る事 当時の男性は、結構理想が高かったのですね・・・。 『テーマで読む源氏物語論』2008年に全3巻として刊行されたが2010年になって第4巻が刊行された。 都へ残る紫の上は悲嘆にくれるが、源氏は後ろ髪を引かれる思いで邸や所領の管理を託す。
このようないくつかの現象の結果として、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけてのころには多くの『源氏物語』の写本が存在しているものの、家々が持つ写本ごとにその内容が違っており、どれが元の形であったのか分からないという状況になっていた。
の註記• 戦後に同社で、1947年から1949年にかけ再版された。
💕 明石の君、女三の宮と比して、自分の立場の心細さを痛感する紫の上は出家を志す。 まず、「若紫」「紅葉賀」「花宴」「葵」「賢木」「花散里」「須磨」の各巻が先に書かれ、• 桐壺帝の死。 現在まで、圏における唯一の完訳であり、また、訳の質も非常に高く、評価を得ている。
浮舟、出家する 54 薫、浮舟の生存を確認。
(宮仕えし始めた)はじめから、自分こそは(帝に寵愛されよう)と志を高く持ちなさっていた方々は、(桐壺の更衣を)気に食わな ぬが、すぐれて時めき給ふありけり。
🖕 折しも六条の高貴な女との関係に気詰まりを感じていた源氏は、この女に耽溺していく。
9さほど身分が高いというわけでもなく、援助してくれるはずの父も早くに死別していたので、帝の愛情だけが頼りだった。
秋山虔ほか編『源氏物語ハンドブック』新書館、1996年、• 大宮の仲介で源氏と内大臣は久々に対面し、昔のように心を通じ合った。
🤲 一方内大臣は、可愛い盛りの雲居雁が家でくすぶっているのを見て思い悩む。 玉鬘は偶然、柏木たち血のつながった兄弟の楽を聴いて感動する。
7戯曲 [ ]• 帖によっては登場人物に差異があり、話のつながりに違和感を覚える箇所があるため、ある一定の帖を抜き取ると話がつながるという説がある。 桐壺巻と帚木巻、夕顔巻と若紫巻など、紫上系の巻から玉鬘系の巻に切り替わる部分や、逆に、玉鬘系の巻から紫上系の巻に切り替わる部分の描写に不自然な点が多い。
源氏物語のざっくりとしたあらすじを随所にお伝えしながら、当時の理想の女性像までお伝えしてみました。
🤣 薫、大君に心中を明かす。 この中央政界から外れ、地方勤務を余儀なくされる受領という身分が中の品と呼ばれたでした…そんな中の品の女、自身に最も重なるというのが空蝉と呼ばれる女です。
18源氏は彼らから、内大臣が最近探し当てた外腹の子(近江の君)の出来が悪く困っていると聞くと、夕霧と雲居雁の件で気を悪くしていた源氏は内大臣を責める。
源氏の求愛を聞くことなく朝顔の姫君は勤行に明け暮れる。
🙌 匂宮 - 薫中将• 「青表紙本系」および「河内本系」のどちらでもないもの。 もともとは藤原伊行が写本に書きつけたもの。 橋本はこの作品を「紫式部の書いた『源氏物語』に想を得て、新たに書き上げた、原作に極力忠実であろうとする一つの創作、一つの個人的解釈である」としており、基本的に光源氏と薫からの視点で書かれており、大幅な意訳になっている部分もあることなどから、単なる「現代語訳」ではなく「翻案作品」であるとみなすことも多い。
9そこで、現代語訳や原文に挑戦する前に頭に入れておきたい全54帖のあらすじをまとめました。 () が校合したもの。
伊藤博『武田宗俊説をめぐって』 『国文学解釈と鑑賞別冊 源氏物語をどう読むか』(、1986年(昭和61年)4月5日)所収• 当時貴重だった紙を手に入れる事が出来て、彼女にを書き続けさせる事に何か狙いがあって紙をふんだんに与えた人物がいないとあれだけの長編は誕生しないのです。